“ЧЕЛОВЕКМАШИНА”

    “ЧЕЛОВЕК-МАШИНА” (L'homme machine) — трактат Ж. О. Ламетри. Впервые анонимно издан в Лейдене в 1747 (во Франции он сразу же был запрещен). В 18 в. переиздавался не менее 10 раз и приобрел общеевропейскую известность.

    Основные идеи трактата: 1) “Во Вселенной существует всего одна только субстанция и человек является самым совершенным ее проявлением” (Соч. М., 1976, с. 236); 2) “Все способности души настолько зависят от особой организации мозга и всего тела, что в сущности представляют собой не что иное, как результат этой организации...” (там же, с.226); 3) “Душа является только движущим началом или чувствующей материальной частью мозга, которую... можно считать главным элементом всей нашей машины...” (там же, с. 232); 4) “Все составные части души могут быть сведены к одному только образующему их воображению” (там же, с. 210). Человеческое тело — это самозаводящаяся машина, а состояния души всегда соответствуют аналогичным состояниям тела. Человек и животные повинуются одному и тому же “естественному закону” — не делай другому того, чего не желаешь себе; однако преимущества человека — организация его мозга и воспитание. Русский перевод В. Констанца (1911), В.Левицкого (1925). Лиг. см. к ст. Ламетри.

    О. В. Суворов