Философский энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия.Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов.1983.
Философский энциклопедический словарь.2010.
Смотреть больше слов в «Философской энциклопедии»
[`reɪʃɪəʊ]отношение, пропорция; коэффициент, соотношениепередаточное число
ratio: translation the proportional relationship of one thing to another * * * ratio ra‧ti‧o [ˈreɪʆiəʊ ǁ ˈreɪʆoʊ] noun [countable] a rela... смотреть
ōnis f. [ reor ]1) счёт, подсчёт (r. accepti atque expensi Pl, тж. r. acceptorum et datorum C) rationem inire Cs (putare Pl, subducere C, conficere Cs)... смотреть
1. отношение, соотношение, пропорция 2. степень; коэффициент 3. передаточное число ratio of stroke to diameter — отношение длины хода поршня к диаме... смотреть
(со)отношение; относительный показатель; коэффициент; пропорция; доля; процент; норма (напр. покрытия)- ratio between gold and silver- in the ratio :- ... смотреть
ratio: translation nounADJECTIVE ▪ high, low ▪ gender, sex ▪ Some universities take steps to keep their gender ratio 50–50. ▪ staffing ▪ Staffing ... смотреть
1) отношение, пропорция, соотношение 2) степень; коэффициент attacker-to-target ratio — соотношение клеток-киллеров и их мишеней (в реакции цитоли... смотреть
коэффициент распределения– affinity ratio– anharmonic ratio– aperture ratio– area-distortion ratio– area-moment ratio– aspect ratio– atomic ratio– bart... смотреть
1) знаменатель 2) коэффициент 3) коэффициент распределения 4) отношение 5) передаточное число 6) пропорциональный 7) пропорция 8) соотношение • affine ratio of three points — простое отношение трех точек aspect ratio of wing — относительное удлинение крыла capital output ratio — коэффициент производства cross ratio of four points — сложное [ангармоническое] отношение четырех точек depth/width weld ratio — тех. кинжальность, степень кинжальности excess oxidant ratio — машиностр. коэффициент избытка окислителя fineness ratio of fuselage — относительное удлинение фюзеляжа high thrust-to-weight ratio — машиностр. избыток тяги image interference ratio — радио коэффициент зеркальных помех image-frequency rejection ratio — радио селективность по зеркальному каналу inversion level ratio — коэффициент инверсии likelihood ratio criterion — критерий отношения правдоподобий likelihood ratio test — критерий отношения правдоподобия linear deformation ratio — коэффициент линейного искажения maximum likelihood ratio — отношение максимального правдоподобия nozzle area ratio — уширение сопла over-all aperture ratio — ограничение апертуры preventive maintenance ratio — коэффициент профилактики probability ratio sequential test — последовательный критерий отношения вероятностей probability ratio test — критерий отношения вероятностей pulse scaling ratio — радио коэффициент понижения частоты ratio ergodic theorem — эргодическая теорема для отношений ratio limit theorem — предельная теорема для отношений ratio of capital investment — вложение удельное капитальное ratio of extreme values — отношение экстремальных значений ratio of maximum likelihoods — отношение максимального правдоподобия ratio of random variables — отношение случайных величин reciprocal transfer ratio — тех. коэффициент преобразования двойной sequential probability ratio — последовательный критерий отношения вероятностей supercharging pressure ratio — машиностр. степень наддува, степень форсировки наддувом tare-load ratio of a railcar — коэффициент тары вагона torque weight ratio — добротность измерительного прибора transformer voltage ratio — коэффициент трансформации - affine ratio - affinity ratio - anharmonic ratio - area-distortion ratio - area-moment ratio - arithmetical ratio - aspect ratio - asymmetry ratio - asymptotic ratio - barter-price ratio - blade-area ratio - breeding ratio - brightness ratio - combined ratio - common-mode rejection ratio - compression ratio - contraction ratio - contrast ratio - correlation ratio - cross ratio - Damkohler's ratio - daylight ratio - deformation ratio - difference ratio - dilatation ratio - dilution ratio - dimensionless ratio - distribution ratio - draft ratio - drift ratio - excess air ratio - expansion ratio - extension ratio - extreme-and-mean ratio - failure ratio - fatigue ratio - fineness ratio - fission ratio - frequency ratio - front-to-back ratio - fuel-air ratio - fuel-weight ratio - gear ratio - geometric ratio - golden ratio - gyromagnetic ratio - homothetic ratio - image ratio - in the ratio - incremental ratio - indifference ratio - inverse ratio - inversion ratio - isotopic ratio - lay ratio - lift-drag ratio - likelihood ratio - log-likelihood ratio - magnification ratio - mean-square ratio - mesh ratio - mixture ratio - multiple ratio - noise ratio - ordered ratio - percentage ratio - permeability ratio - picture ratio - pitch ratio - Poisson's ratio - power-to-displacement ratio - power-to-size ratio - power-to-volume ratio - power-to-weight ratio - probability ratio - propagation ratio - pulse ratio - pumping ratio - ratio of dissection - ratio of division - ratio of exaggeration - ratio of magnification - ratio of reduction - ratio of similitude - ratio of slope - ratio of variances - ray ratio - read-around ratio - reciprocal ratio - reduction ratio - reflux ratio - reset ratio - resetting ratio - resolution ratio - ripple ratio - sampling ratio - scaling ratio - scatter ratio - seasonal ratio - selection ratio - selector ratio - shape-distortion ratio - shrinkage ratio - signal-to-noise ratio - similarity ratio - slope ratio - squared ratio - Strehl ratio - studentized ratio - suppression ratio - term of ratio - thickness ratio - thrust-to-weight ratio - transformation ratio - trigonometric ratio - turnover ratio - turns ratio - ultima ratio - variability ratio - variance ratio - velocity ratio - void ratio - voids ratio - void-solid ratio - water-cement ratio... смотреть
ratio of overburden to thickness of seam коэффициент вскрыши по мощности; линейный коэффициент вскрыши abundance ratio относительное среднее содержание... смотреть
• : figures in it • '80s band, A Certain ___ • 1:10 or 2:15 • 1:10, for one • 1/2 or 2/1 • 10:1 or 5:2, e.g. • 10:1, e.g. • 11:10, for example • 12/25... смотреть
1) отношение; соотношение; пропорция 2) коэффициент; степень 3) передаточное число, передаточное отношение 4) знаменатель геометрической прогрессии • - actual transformation ratio - angular speed ratio - angular velocity ratio - area ratio - booster ratio - braking ratio - capacity/weight ratio - common-mode rejection ratio - compression ratio - contact ratio - contrast ratio - copying ratio - correction plane interference ratio - cost/efficiency ratio - cost/performance ratio - cost-to-function ratio - current ratio - damping ratio - decimal ratio - deformation ratio - design speed ratio - designed contact ratio - deviation ratio - diameter ratio - disengaging ratio - drive ratio - drive-gear ratio - duty ratio - efficiency ratio - electrode wear ratio - endurance ratio - enlargement ratio - epicyclic drive ratio - error ratio - extinction ratio - fatigue ratio - force-to-size ratio - forward ratio - gear ratio - gear transmission ratio - gear-to-pinion pitch radius ratio - G-ratio - hydraulic torque ratio - index ratio - indexing ratio - interference ratio - L/D ratio - length-to-diameter ratio - lever ratio - load-shearing ratio - machine per employee ratio - maintenance ratio - manpower reduction ratio - man-to-machine ratio - noise ratio - operating contact ratio - operating ratio - optimum speed ratio - overall ratio - overdrive speed ratio - overlap ratio - overloading ratio - performance-to-price ratio - Poisson's ratio - power-to-weight ratio - price/performance ratio - productivity increase ratio - profile bearing length ratio - profile length ratio - pulse ratio - rated transformation ratio - ratio of belt pulleys - ratio of deflection - ratio of flow path diameters - ratio of gullet-to-chip space - ratio of mesh - ratio of metal removal - ratio of reduction - recall ratio - reduction ratio - reduction speed ratio - resetting ratio - resonance ratio - returning ratio - reverse ratio - setting ratio of a specified time - setting ratio - signal ratio - signal/noise ratio - slenderness ratio - specification/price ratio - speed ratio - spindle-speed ratio - stock utilization ratio - strength-to-weight ratio - stress ratio - subsidence ratio - surge voltage ratio - tension ratio - torque ratio - torque-to-inertia ratio - transfer ratio - transformation ratio - translation ratio - transmission gear ratio - transmission ratio - traverse contact ratio - turn ratio - unbalance reduction ratio - unitary drive ratio - utilization ratio - velocity ratio of plunger to piston - velocity ratio - voltage ratio - wear ratio - weight/torque ratio - weight-to-lift ratio - working ratio - worm/wheel ratio - wormwheel-to-wormscrew ratio... смотреть
1) отношение; соотношение; пропорция 2) коэффициент; степень 3) передаточное число, передаточное отношение 4) знаменатель геометрической прогрессии • - ratio of belt pulleys- ratio of deflection- ratio of flow path diameters- ratio of gullet-to-chip space- ratio of mesh- ratio of metal removal- ratio of reduction- actual transformation ratio- angular speed ratio- angular velocity ratio- area ratio- booster ratio- braking ratio- capacity/weight ratio- common-mode rejection ratio- compression ratio- contact ratio- contrast ratio- copying ratio- correction plane interference ratio- cost/efficiency ratio- cost/performance ratio- cost-to-function ratio- current ratio- damping ratio- decimal ratio- deformation ratio- designed contact ratio- design speed ratio- deviation ratio- diameter ratio- disengaging ratio- drive ratio- drive-gear ratio- duty ratio- efficiency ratio- electrode wear ratio- endurance ratio- enlargement ratio- epicyclic drive ratio- error ratio- extinction ratio- fatigue ratio- force-to-size ratio- forward ratio- G-ratio- gear ratio- gear-to-pinion pitch radius ratio- gear transmission ratio- hydraulic torque ratio- index ratio- indexing ratio- interference ratio- L/D ratio- length-to-diameter ratio- lever ratio- load-shearing ratio- machine per employee ratio- maintenance ratio- manpower reduction ratio- man-to-machine ratio- noise ratio- operating ratio- operating contact ratio- optimum speed ratio- overall ratio- overdrive speed ratio- overlap ratio- overloading ratio- performance-to-price ratio- Poisson's ratio- power-to-weight ratio- price/performance ratio- productivity increase ratio- profile bearing length ratio- profile length ratio- pulse ratio- rated transformation ratio- recall ratio- reduction ratio- reduction speed ratio- resetting ratio- resonance ratio- returning ratio- reverse ratio- setting ratio- setting ratio of a specified time- signal ratio- signal/noise ratio- slenderness ratio- specification/price ratio- speed ratio- spindle-speed ratio- stock utilization ratio- strength-to-weight ratio- stress ratio- subsidence ratio- surge voltage ratio- tension ratio- torque ratio- torque-to-inertia ratio- transfer ratio- transformation ratio- translation ratio- transmission ratio- transmission gear ratio- traverse contact ratio- turn ratio- unbalance reduction ratio- unitary drive ratio- utilization ratio- velocity ratio- velocity ratio of plunger to piston- voltage ratio- wear ratio- weight-to-lift ratio- weight/torque ratio- working ratio- worm/wheel ratio- wormwheel-to-wormscrew ratio... смотреть
Ratio: übersetzunggesunder Menschenverstand (umgangssprachlich); Räson; gesunder Verstand (umgangssprachlich); Wirklichkeitssinn; Vernunft * * * Ra|tio... смотреть
1) счет (1. 6 § 3 D. 2, 13);ratio accepti atque expensi (1. 47 § 1 D. 2, 14); nuda ratio (занесение в приходно-расходную книгу) non facit aliquem debitorem (1. 26 D. 33, 5. cf. 1. 49 § 2 D. 15, 1); rationem ponere, reddere, praestare, subducere, edere (см.), agere, gerere (1. 41 § 1. 10 D. 40, 5. 1. 40 § 3 D. 40, 7. 1. 34 D. 40, 12); actus sui rationes conficere (1. 10 § 1 D. 2, 13. 1. 56 § 2 D. 17, 1. 1. 18 D. 27, 3); actio de ration, distrahendis (см. s. 2); rationes accipere (1. 7 pr. D. 18, 1); intercidere, adulterare (см.); falsas rat. deferre (1. 15 § 6 D. 49, 14. 1. 43 § 1 D. 44, 3. I. 31 pr. D. 34, 4. 1. 5 § 4. cf. 1. 4pr. D. 15, 1. 1. 31 D. 13, 5. 1. 102 pr. D. 32. 1. 34 D. 3, 5. 1. 10 pr. D. 18, 5. 1. 2 § 6 D. 50, 8. 1. 2 C. 10, 2); vitidicari (1. 4 C. 10, 1); obligari (1. 1 eod.); тк. = pecunia, patrimonium, напр. ex ratione fisci nomina facta (1. 3 § 6 D. 49, 14. 1. 6 § 1 eod.); procurator privatae rat. (1. 7 C. 2, 1). 2) оправдание, оправдательная причина (1. 4 § 2 D. 1, 16. 1. 1 § 27 D. 48, 18. cf. 1. 15 D. 49, 16).3) внимание, соображение, rationem habere alicuius (1. 5 pr. D. 13, 6);rat. hab. aetatis (1. 16 § 3 D. 48, 19); remissions (1. 15 § 7 cf. § 5 D. 19, 2); damni (1. 12 eod. 1. 15 § 32 D. 39, 2. 1. 41 D. 19, 1. 1. 39 pr. D. 10, 1. 1. 7 pr. D. 24, 3. 1. 7 D. 36, 1 1. 173 pr. D. 50, 17). 4) повод, причина, ratio, quare etc. (1. 1 § 4 D. 37, 9. 1. 15 D. 41, 2. 1. 54 pr. D. 17, 1. 1. 20, 21 D. 1, 3).5) разум, разумное основание, напр. contra rat. iuris receptum (1. 14. 16 eod. 1. 25 eod. 1. 7 § 1 D. 4, 1. I. 32 § 4 D. 35, 2. I. 63 pr. D. 17, 2);habere mediam rat. (1. 6 pr. D. 48, 19); naturalis ratio (см.); cp. Gai. I. 1. 89 180. II. 65. 79. III. 154; iuris civilis ratio (1. 33 pr. D. 35, 1. Gai. I. 128. 158. 11. 65. 110); rationis esse (1. 34 pr. D. 23, 2. 1. 69 § 1 D. 23, 3); rationi congruens (1. 87 § 7 D. 35. 2); ratio suadet (1. 4 pr. D. 22, 1. 1. 38 pr. D. 26, 7. 1. 22 D. 28, 7. 1. 70 pr. D. 31. 1. 95 § 10 D. 46, 3); admittit (1. 5 pr. D. 25, 1); deposcit (1. 87 § 3 D. 31 ); facit, efficit (1. 3 § 10. 1. 17 § 1 D. 15, 3. 1. 32 pr. D. 21, 2. 1. 2 § 6 D. 37. 6. 1. 25 D. 40, 1. 1. 60 § 2 D. 23, 2. 1. 11 § 1 D. 35, 2). 6) образ, способ, ratio, quemadmodum etc. (1. 1 § 5 D. 37, 10. 1. 24 § 2 D. 40, 12);qua ratione ita (1. 15 § 1 D. 1, 7. 1. 6 D. 41, 2. 1. 23 D. 3, 2. 1. 14 C. 9, 1).... смотреть
reason, nature, relation, principle, ground, argument, definition, criterion - разум, природа, отношение, принцип, основание, довод, определение, критерий, логос; иногда использовалось как синоним интеллекта, затем подразделялось на спекулятивный и практический разум; иногда понималось как деятельность мышления из-за дискурсивности акта мышления. По Фоме (In lib. I Sent. d. 33, q. 1, a. 1 ad 3): "Разум понимается в двух смыслах: то называется разумом, что имеет место в разумном, а именно сам акт разума, сила или способность, существующая в разуме; но иногда разум понимается как интенция или как то, относительно чего она дает дефиниции вещей, так как разум есть дефиниция, или еще он называется аргументацией". По Фоме существует три акта разума (In lib.I An. Post. lect. 1); первые два акта - как разумные понимаются в том смысле, что разум является разновидностью мышления: (1) деятельность интеллектуального мышления, нераздельного и несоставного, которым вещь понимается как она есть, относительно ее сущности; в нем не может быть ошибки, истинности или ложности, этот разум является предметом "Категорий"; (2) сравнивающая и составляющая деятельность интеллекта, от которой проистекают действия определения истинности или ложности (это является предметом "Об истолковании"); (3) действие разума, согласно которому существует собственно разум, то есть выяснение происхождения одних вещей от других, так знание одной вещи дает ключ к познанию других вещей, доселе неизвестных (это предмет книг по логике). Разум как интенция может означать определение вещи, так например в "Категориях" (1, 1a): "Соименными называются предметы у которых и имя общее, и соответствующая этому имени речь сущности одна и та же". Поскольку разум может давать определения, то он используется для определения конечных причин, формальных причин и любых других. Разум как способность души является третьей силой души; он использует вегетативную и чувственную силы как своих слуг и "используется в очень прочной концепции существующих вещей, или в понимании отсутствующих или в исследовании непознанных", по Боэцию существует две части в логической науке или искусстве размышления: диалектика, или искусство суждения, и топика, как искусство открытия.<br>... смотреть
коэффициент- ratio of slope- aggregate-cement ratio- air circulation ratio- air entrainment ratio- air space ratio- air void ratio- appearance ratio- a... смотреть
1. [ʹreıʃı|əʋ] n (pl -os [-{ʹreıʃı}əʋz])1. отношение, коэффициент; пропорция; соотношениеnet profit ratio - эк. коэффициент рентабельностиratio of exch... смотреть
1) отношение 2) коэффициент • - access-success ratio - acoustic ratio - activity ratio - annual charge ratio - aperture occupation ratio - aperture/focal length ratio - arms ratio - aspect ratio - attenuation ratio - back-to-front ratio - Berg ratio - blocking ratio - chrominance format ratio - co-channel protection ratio - compression ratio - conduction ratio - control ratio - conversion ratio - damage ratio - damping ratio - decimation ratio - decoupling ratio - desired-to-undesired ratio - deviation ratio - ear-to-mouth ratio - feedback ratio - fixed-division ratio - focal ratio - frequency ratio - friction ratio - front-to-back ratio - image rejection ratio - image-frequency rejection ratio - in-band noise power ratio - incident ratio - intelligible-crosstalk ratio - intermediate-frequency response ratio - inverse ratio - isolation ratio - jamming-to-signal ratio - justification ratio - likelihood ratio - line-extension ratio - line-use ratio - load ratio - magnetic coupling ratio - magnetoresistive ratio - magnification ratio - mark-to-space ratio - modulation ratio - mutual induction ratio - noise ratio - noise-to-signal ratio - operating ratio - output-input ratio - overdrive ratio - peak-to-average ratio - plausibility ratio - power-loss ratio - power-to-noise ratio - precipitation ratio - prediction-aspect ratio - protection ratio - radio field-to-noise ratio - read-around ratio - recombination ratio - refraction ratio - residual-error ratio - response ratio - reversion ratio - shielding ratio - signal-plus-noise-to-noise ratio - signal-to-crosstalk ratio - signal-to-distortion ratio - signal-to-interference ratio - signal-to-noise ratio - spectrum transforming ratio - standing wave ratio - throghput improvement ratio - transfer ratio - uniformity ratio - utilization ratio - variable-division ratio - vertical-chroma ratio - weight ratio - zoom ratio... смотреть
fuel /air mixture ratio — качество рабочей смесиnozzle exhaust pressure ratio — степень перепада давления на срезе сопла— airfoil thickness ratio — asp... смотреть
n1) співвідношення; пропорція2) коефіцієнт; ступінь•- advance diameter ratio- air-fuel ratio- aspect ratio- best power mixture ratio- bypass ratio- Cal... смотреть
сущ. мат., учет, стат. коэффициент, пропорция, соотношение (двух переменных)at a ratio of three to one — в отношении трех к одномуSee:debt service rati... смотреть
1. {ʹreıʃı|əʋ} n (pl -os {-{ʹreıʃı}əʋz}) 1. отношение, коэффициент; пропорция; соотношение net profit ~ - эк. коэффициент рентабельности ~ of exchan... смотреть
1) отношение; соотношение; кратность2) степень; коэффициент- ratio of enlargement- ratio of reduction- aperture ratio- aspect ratio- contrast ratio- cy... смотреть
1) коэффициент; степень 2) отношение 3) передаточное число •- air ratio- air-fuel ratio- amplification ratio- amplitude ratio- aspect ratio- axle ratio... смотреть
ratio: translationSynonyms and related words:Vernunft, amount, analogousness, arithmetical proportion, balance, brain, brains, caliber, commensurabilit... смотреть
transcription, транскрипция: [ ˈreɪʃɪəu ] норма ; отношение ; пропорция ; коэффициент ; соотношение ; степень ; ~ ratio of capital replacement ; ~ ratio of capital to labour ; ~ ratio of capital to output ; ~ ratio of current assets to current liabilities ; ~ ratio of fixed assets to net worth ; ~ ratio of margin to sales ; ~ ratio of profit to sales ; ~ ratio of labour to output ; ~ ratio of net profits to net worth ; ~ ratio of plant to net worth ; ~ ratio of reserves to liabilities ; ~ ; ~ liquidity ratio ; ~ capital/employment (labour) ratio ; ~ debt service ratio ; ~ dependency ratio ; ~ distribution ratio ; ~ energy/output ratio ; ~ farm parity ratio ; ~ feed conversion ratio ; ~ incremental capital/output ratio ; ~ ; ~ job offer/seeker ratio ; ~ liquidity ratio ; ~ marginal capital/output ratio ; ~ operating ratio ; ~ participation ratio in the labour force ; ~ power-weight ratio ; ~ quick ratio ; ~ reserve ratio ; ~ sampling ratio ; ~ turnover ratio ;... смотреть
n 1. отношение; коэффициент, пропорция; соотношение; 2. оценка; 3. класс, разряд; ранг; 4. нормирование, хронометраж; 5. выборочный подсчет (количества... смотреть
ratio [ˊreɪʃɪəυ] n (pl -os [-əυz]) 1) мат. отноше́ние, пропо́рция; коэффицие́нт; соотноше́ние; ratio of exchange эк. (коли́чественное) меново́е отноше́... смотреть
ratio 1. [ʹreıʃı|əʋ] n (pl -os [-{ʹreıʃı}əʋz]) 1. отношение, коэффициент; пропорция; соотношение net profit ~ - эк. коэффициент рентабельности ~ of e... смотреть
1) отношение; соотношение 2) степень; коэффициент •- age ratio- backcross ratios- base ratio- benefit/cost ratio- coding ratio- correlation ratio- disp... смотреть
ratioсм.accounting ratio;acid-test ratio;activity ratios;balance-sheet ratio;collection ratio;current ratio;debt-equity ratio;debt ratio;debt-service r... смотреть
1. отношение, соотношение 2. коэффициент, число - ratio of viscosity- blow ratio- channel depth ratio- compression ratio- dilute ratio- draw ratio- f... смотреть
n коефіцієнт, пропорція; співвідношення- benefit-cost ~ відношення прибутків та витрат - coinage ~ монетний паритет - gold ~ золоте покриття (відношення золотого резерву до кількості грошей в обігу) - import ~ частка імпорту - net profit ~ коефіцієнт рентабельності - percentage ~ відсоткове співвідношення - price ~ співвідношення цін - ~ of armed forces співвідношення у чисельності збройних сил - ~ of ground forces співвідношення у чисельності особового складу сухопутних військ... смотреть
n(со)отношение; пропорция; коэффициент, степень- benefit-cost ratio- capital-labor ratio- capital-output ratio- cost-effectiveness ratio- debt-to-incom... смотреть
— dispersion ratio — evapotranspiration ratio — fineness ratio — form ratio — hydraulic ratio — transpiration ratio — void ratio — water use ratio
отношение; соотношение; коэффициент- compression ratio - mark/space ratio - maximum likelihood ratio - signal-to-distortion ratio - signal-to-noise rat... смотреть
сущ.1) отношение; коэффициент, пропорция; соотношение;2) оценка;3) класс, разряд; ранг;4) нормирование, хронометраж;5) выборочный подсчет (количества т... смотреть
m, англ. 1) (со)отношение; относительный показатель; коэффициент 2) норма (см. тж. ratios) • ratio de aprovechamiento de maquinariaratio de capitalratio de capital sobre activosratio de capital sobre recursos propiosratio de coberturaratio de costos directosratio de costos totalesratio medioratio producto / inversionesratio de propiedadratio realratio de rentabilidadratio de rotaciónratio standard... смотреть
n1) мат. відношення, пропорція; коефіцієнт; співвідношенняin direct ratio - прямо пропорціональноin inverse ratio - обернено пропорціональноratio of ex... смотреть
Співвідношеннякоефіцієнт (P)відношення (P)встановлювати (встановити) співвідношення параметріввідношення розмірів (P)пропорціямножникстепінь
f =1) разум, логическое мышление2) аргумент, довод, соображение, основание3) мера (предпринимаемая кем-либо)
ratio: übersetzung ratio Quote f, Verhältnis n; Koeffizient m
сущ. 1) мат. отношение, пропорция; коэффициент, соотношение (between; of; to) at a ratio of three to one — в отношении трех к одному compression ratio — коэффициент сжатия (данных) inverse ratio — обратное отношение - in direct ratio - in inverse ratio - ratio of exchange 2) тех. передаточное число... смотреть
n 1) мат. відношення, пропорція; коефіцієнт; співвідношення; in direct ~ прямо пропорційно; in inverse ~ обернено пропорційно; ~ of exchange мінове відношення; net profit ~ коефіцієнт рентабельності; ~ by weight вагове відношення; 2) тех. передаточне число; 3) раціон.... смотреть
норма ; отношение ; пропорция ; коэффициент ; соотношение ; степень ; ? ratio of capital replacement ; ? ratio of capital to labour ; ? ratio of capital to output ; ? ratio of current assets to current liabilities ; ? ratio of fixed assets to net worth ;<br>... смотреть
Ratio f = книжн. разум; логическое мышление
1) отношение соотношение пропорция 2) коэффициент 3) степень 4) множитель 5) устанавливать соотношение параметров availability ratio compaction ratio compression ratio cost/performance ratio hit ratio miss ratio response ratio... смотреть
{-sjɔ} m 1) отношение, соотношение; коэффициент 2) показатель рентабельности
1. отношение 2. передаточное число - thickness ratio
ratio: übersetzungʀasjo m; ECO Ratio f, Kennziffer f
пропорция; коэффициент; (со)отношение - concentration ratio - coverage ratio - direct ratio - frequency ratio - inverse ratio - net profit ratio - recognition ratio... смотреть
m1) отношение, соотношение; коэффициент2) показатель рентабельности
співвідношеннякоефіцієнт (P ) відношення (P ) встановлювати (встановити) співвідношення параметрів відношення розмірів (P ) пропорція множник степінь... смотреть
1) отношение; соотношение; пропорция 2) коэффициент; степень; множитель 3) передаточное число 4) устанавливать соотношение параметров
Отношение; соотношение; кратность; Степень; коэффициент; Отношение; Пропорция. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
мед.сущ. соотношение; коэффициент; рассудок * * * отношение, соотношение Англо-русский медицинский словарь.2012.
ˈreɪʃɪəuнорма,отношение,пропорция,коэффициент соотношение,степень
ratioonis fвоззрение, мнениевыводплан, способразумрасчет, план
коэффициент (отношение), отношение
(лат.) разум, рассудок, основа; ratio cognoscendi основа познания; ratio essendi основа бытия.
коефіцієнт; співвідношення; норматив
(n) доля; коэффициент; норма покрытия; относительный показатель; пропорция; соотношение
относительный показатель, показатель, пропорция, соотношение (коэффициент тж)
n. отношение, коэффициент, пропорция, соотношение, передаточное число
пропорція, співвідношення, відношення, коефіцієнт
соотношение
ratioratio, onis fвоззрение, мнение
коефіцієнт; співвідношення; норматив
ratioratio, onis fрасчёт, план
ratioratio, onis fплан, способ
ratioratio, onis fвывод
ratioratio, onis fразум
Смотри Коэффициент.
відношення
пропорция