ОСТРАНЕНИЕ

ОСТРАНЕНИЕ
    ОСТРАНЕНИЕ — термин эстетики и философии искусства 20 в., фиксирующий комплекс художественных приемов (буффонада, гротеск, парадокс и др.), при котором выразительность изображаемого разрушает привычные стандарты восприятия. Введенное В. Шкловским и разработанное представителями русской формальной школы ОПОЯЗ (Р. Якобсон, Б. Эйхенбаум, Ю. Тынянов) в 20-х гг. при исследовании внутренней формы и структуры слова, понятие остранения являло радикальную смену точки наблюдения и способа видения во всем пространстве выраженности художественного факта. Согласно Шкловскому, прием остранения переструктурирует поле восприятия: “не приближение значения к нашему пониманию, а создание особого восприятия предмета, создание видения его, а не узнавания”. Поскольку же цель остранения заключается в “выводе вещи из автоматизма восприятия”, то сама процедура фактически изменяет вектор ннтенциональности воспринимающего сознания.
    Замеченная В. Шкловским универсальность остранения как художественного приема фактически тождественна понятию “эффекта очуждения”, которое было разработано в театральной эстетике и художественной практике Б. Брехта. Согласно Б. Брехту, очуждение не только ставит изображаемое в позицию неопознаваемости, но тем самым активизирует воспринимающую личность на преодоление собственной субъективности.
    Остранение не только художественный прием, но и понятие философско-методологического порядка в современной эстетике и философии культуры.Остранение позволяет при рефлексивном анализе художественного текста вывести условность произведения искусства за скобки, тем самым разрушить субъективность непосредственного восприятия, разрушить “горизонт ожидания” и явить объектно-смысловую фактуру художественного текста. Вводя понятие остранения и расширяя его инструментальный смысл, Шкловский подчеркивал, что при анализе конкретной эстетической или другой ценности, которая известна нам до автоматической неразличимости, необходимо сделать очевидный предмет — странным, Мы можем хоть что-то понять в художественной ценности и усмотреть ее смысл, когда мы способны увидеть в привычности, в обычном — нечто необычное, нечто странное, неизвестное и непонятное.
    Как инструмент анализа художественного факта остранение есть преображенная культурным материалом форма феноменологической редукции, т. к. является незаменимым ключом для обнаружения и представленности смысловой метаструктуры художественной реальности. В позиции остранения исследователь производит реальное редуцирование наличных смыслов из поверхности текста к его глубинным смыслам и тем, что определены контекстом.
    Лит.: Шкловский В. О теории прозы. М., 1983; Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М., 1977; Эйхенбаум Б. М. Сквозь литературу. Л., 1924; ГуссерльЭ. Идеи к чистой феноменологии. М., 1994; ИчгарденР. Исследования по эстетике. М., 1962; Ingarden R. Odzile literasldm. Warsz., 1988; JaussH. R, Literaturgeschichte als Provokation der Literaturwissenschaft. Konstanz, 1967.
    В. А. Кругликов

Новая философская энциклопедия: В 4 тт. М.: Мысль..2001.


Смотреть больше слов в «Философской энциклопедии»

ОСТРОРОГ →← ОСТИН

Синонимы слова "ОСТРАНЕНИЕ":

Смотреть что такое ОСТРАНЕНИЕ в других словарях:

ОСТРАНЕНИЕ

остранение ср. Акцентирование писателем какого-л. элемента в тексте художественного произведения, с целью вызвать восприятие его не в обычных ассоциациях, а как нечто прежде не встречавшееся, необычное.<br><br><br>... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

остранение сущ., кол-во синонимов: 1 • акцентирование (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

ОСТРАНЕНИЕ

ОСТРАНЕНИЕ Подобно тому как М. М. Бахтин показал Достоевского глазами культуры ХХ века (см. ПОЛИФОНИЧЕСКИЙ РОМАН, (см. ДИАЛОГИЧЕСКОЕ СЛОВО), В. Б. ... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

   феномен осмысления, связанные с изменением вИдения и понимания. Первоначально (термин введен В.Б.Шкловским в 1914 г.[3]) – одно из центральных понят... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

ОСТРАНЕНИЕ — термин, введенный русскими формалистами. В. Шкловский в ст. «Искусство как прием» (сб. «Поэтика», П., 1919) так определяет «прием ... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

ОСТРАНЕНИЕ - термин, введенный русскими формалистами. В. Шкловский в ст. «Искусство как прием» (сб. «Поэтика», П., 1919) так определяет «прием остране... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

термин, введенный русскими формалистами. В. Шкловский в ст. «Искусство как прием» (сб. «Поэтика», П., 1919) так определяет «прием остранения»: «не приближение значения к нашему пониманию, а создание особого восприятия предмета, создание „видения“ его, а не „узнавания“». Это особое восприятие создается «затруднением формы» художественного произведения, напр. тем, что вещь не называется своим именем, но описывается как в первый раз виденная; в качестве примера остранения Шкловский приводит описание оперы из «Войны и мира». Прием О. имеет своей целью «вывод вещи из автоматизма восприятия». «Целью искусства, — говорит Шкловский, — является дать ощущение вещи, как видение, а не как узнавание;  приемом искусства является прием „остранения“ вещей и прием затрудненной формы, увеличивающий трудность и долготу восприятия, так как воспринимательный процесс в искусстве самоцелен и должен быть продлен». Из приведенных разъяснений ясно, что учение об О. возникло на базе субъективно-психологистической концепции художественного произведения как фактора и результата индивидуальных восприятий. Как и учение о доминанте, учение об О. гипостазирует частный стилистический факт, возводя его в закон поэтического творчества и подменяя им подлинные законы литературы (см.) как явления общественного, как идеологической надстройки. Библиография: Шкловский В., Искусство как прием, сб. «Поэтика», П., 1919. См. также «Методы домарксистского литературоведения» (глава «Формализм»). R. S.... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

художественный принцип изображения любого явления или предмета как впервые увиденного, выпавшего из привычного контекста, представленного в новой, неожиданной перспективе. Эффект остранения предполагает дистанцию между изображаемой реальностью и воспринимающим сознанием, которое видит в привычном и обыденном нечто странное, привлекающее внимание новизной и необычностью. Так, цирковое помещение, увиденное глазами испуганной Каштанки, предстает как зловещее место, полное «чудовищ»: «Из-за перегородок и решеток, которые тянулись по обе стороны комнаты, выглядывали страшные рожи: лошадиные, рогатые, длинноухие, и какая-то одна толстая, громадная рожа с хвостом вместо носа и с двумя длинными обглоданными костями, торчащими изо рта» (А. П. Чехов, «Каштанка»). Согласно В. Б. Шкловскому, автору термина, остранение является одним из главных принципов художественного освоения действительности, нарушающим автоматизм восприятия и преодолевающим литературные стереотипы. Нередко остранение используется как средство комического снижения и сатирического развенчания тех или иных социальных и культурных явлений. Так, в комически-остраненном свете представлена оперная постановка в «Войне и мире» Л. Н. Толстого (т. 2, ч. 5, гл 9).... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

Соте Сорт Сорит Сор Сонин Сонет Сонар Сонант Сон Ситро Сито Ситар Сирота Сирена Сион Синтрон Синто Син Сиена Сетора Сет Серо Серин Серет Сера Сент Сенон Сено Сени Сенатор Сенат Сена Сатир Сатинер Сати Сари Сант Санин Сани Сан Рота Рот Рост Росинант Роса Рон Роение Ритон Рита Рис Рио Рин Риа Ретинен Ретина Рет Реотан Рента Ренонс Рено Ренин Рение Ренет Ренат Ратин Растение Раст Расин Рао Рант Рано Ранет Ранение Ранее Раис Отар Острие Остранение Остин Остер Остан Ост Осетрина Осетр Осетин Осенин Оса Орт Орс Орнат Орн Орест Орание Онер Онанист Нтр Нто Нотис Нота Нос Норит Нора Нонет Нона Нитрон Нитро Нитон Нит Нина Нети Нестор Нести Нерон Нерин Нерест Нереис Нер Неон Натрон Натрое Натр Нато Натес Настроение Наст Нарост Наос Нант Нанси Нанос Нанести Наин Итр Истра Истора Иса Ирон Иран Ион Иоанн Интерн Интересно Интерес Интер Инта Инст Инсерт Иностр Инна Инертно Иена Есенин Ера Енот Енина Ение Астрон Астро Астр Артос Арт Арсин Сотерн Сотр Стан Арсенит Старение Арсен Стеарин Арон Стен Арно Аристон Арион Арин Арест Арен Аорист Стенание Аон Антон Ант Странно Таис Танин Анон Анис Аист Аир Анин Анион Аннот Танс Анонс Таир Строение Анри Стр Стон Стерин Стер Анти... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: остранение2) Ударение в слове: остран`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): остранение4) Фонетическая транскр... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

в литературном произведении описание знакомых предметов и явлений как впервые увиденных, с необычной позиции (например, с высоты птичьего полета, или с... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

понятие, введенное В. Шкловским для обозначения состояния лишенной эмоциональных блокировок, непредвзятой оценки происходящего. Автор приводит в качестве иллюстрации следующую си-туацию: "Для остраненной оценки собственной матери необходимо пред-ставить ее как жену чужого человека". Роль подобной непредвзятой оцен-ки в научном познании достаточно велика, т.к. исходная теоретическая модель, избранный инструментарий зацикливают исследователя и делают невосприимчивым к иным решениям (Аллахвердян с соавт, 1998)(см. ин-терпретационный фрейм повестки дня). В интегративно-эклектическом подходе механизмом остранения выступает критическое рефлексивное позиционирование (см.). ... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

Остранение - выделение того или иного предмета или явления из привычного контекста, чтобы отнестись к нему как к новому, увидеть в нем новые свойства. При учете этого эффекта строил свою концепцию эстетического восприятия Д. Дьюи - . Б. Брехт определял данный эффект следующим образом: ""вещь... из привычной, известной... превращается в особенную, бросающуюся в глаза, неожиданную. Само собой разумеющееся становится непонятным, но это делается лишь для того, чтобы оно стало более понятным"". Литература. Шкловский В.Б. Теория прозы. М., 1925.... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

- термин, введенный В. Б. Шкловским (1914) для обозначения одной из особенностей худ. речи: привычное, знакомое, очевидное описывается, изображается как незнакомое, непривычное, как будто увиденное в первый раз, т. е. как странное, неожиданное, необычное. Термин "О." (как нарушение автоматизма восприятия, как "преодоление" слова, "практического языка") стал одним из важнейших в формальной школе (Ю. Тынянов, Б. Эйхенбаум, Р. Якобсон и др.).... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

Ударение в слове: остран`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: остран`ение

ОСТРАНЕНИЕ

ОСТРАНЕНИЕ ср. Акцентирование писателем какого-либо элемента в тексте художественного произведения, с целью вызвать восприятие его не в обычных ассоциациях, а как нечто прежде не встречавшееся, необычное.... смотреть

ОСТРАНЕНИЕ

Начальная форма - Остранение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ОСТРАНЕНИЕ

остране́ние (лит.)

ОСТРАНЕНИЕ

остран'ение, -я (лит.)

ОСТРАНЕНИЕ

остранение остран`ение, -я (лит.)

T: 287