Философский энциклопедический словарь.2010.
Смотреть больше слов в «Философской энциклопедии»
[`ænɪməs]склонность, предрасположенностьпредубеждение; враждебностьнамерение, замыселанимус
ī m.1) дух, разумное начало, мысль (ut oculus, sic a., se non videns, alia cernit C) 2) дух, жизненное начало (в человеке) (animi corporisque vires L) ... смотреть
Animus: übersetzung Ani|mus 〈m.; -, -mi〉 1. Geist, Seele 2. Neigung, Hang 3. Wille 4. 〈umg.; scherzh.〉 Ahnung [lat., „Geist, Seele“]* * * Ani|mus, ... смотреть
animus: translationSynonyms and related words:acrimony, afflatus, aim, ambition, anima, animating spirit, animation, animosity, antagonism, antipathy, ... смотреть
1) дух, душа, animi motus (1. 1 § 3. D. 2, 14), affectus (1. 17 § 3. D. 21, 1), ira (1. 32 § 10. D. 24, 1), judicium (1. 48. D. 50, 17), patientia, состояние душевное (1. 23. D. 3, 2), vita (1. 1 § 9. 1. 25 § 6. D. 21, 1);animo deterius factum mancipium (1. 23 pr. eod.); in an. damnum sentire (1. 9 § 5 D. 11, 3); animum corrumpere (1. 8. § 2. I). 10, 3); animi sui rationem sequi (1. 88 § 17 D. 31); ex an., серьезно (1. 3. D. 48, 5); ad an. revocare (1. 41 § 1. D. 47, 10); ad an. pertinere (1. 60 § 1. D. 17, 1). 2) образ мыслей, an. hostilis (1. 11 D. 48, 4);animis aestimare amorem (1. 3 pr. D. 24, 1). 3) воля, намерение, желание, anima possidere, posses. acquirere, retinere, amittere (1. 3. 8. 25 § 2. D. 41, 2);an. donationis (1. 34 D. 39, 5), furti faciendi, damni dandi (1. 41 § 1. D. 9, 2), liberorum procreand. (1. 220 § 3. D. 50, 16), revertendi (1. 5 § 5. D. 41, 1. 1. 47. D. 41, 2. Gai. II. 68.); animo procuratoris против. affectio amicalis (1. 10 § 7. D. 17, 1); hoc animo =hac mente (1. 13. D. 39, 5); animi propositio, destinatio (1. 225. D. 50, 16. 1. 76 D. 50, 17); non ex an. sed extra venire (1. 1 C. 2, 35); an. deest in furioso (1. 2 § 1. C. 3, 3).... смотреть
n 1. анимус; интенсивная неприязнь; 2. по К.Г. Юнгу - бессознательный мужской архетип, присутствующий в личности женщины. * * *сущ. 1) анимус; интенсив... смотреть
(лат. душа) характер, совокупность мысли, чувства и воли в противоположность слову anima (жен. род от animus), означающему воспринимающее, инстинктивное, животное (анимальное) начало в человеке. Знание этой двойственности человека и порождаемых ею разногласий, производящих то разрушительное, то созидающее действие, очень древнее по происхождению, живет в мифах и сказаниях и находит выражение в некоторых живых языках, как, напр., в слав, (чешек.: duch и duse). См. Ян и Инь, Миф.... смотреть
лат. m =1) душа, дух; разум, рассудок2) образ мыслей, склонность3) смелость4) намерение, замысел5) шутл. предчувствиеhast du einen Animus? — ты предста... смотреть
animus: übersetzung animus (Lat) Vorsatz m; Wille m; Absicht f
• A feeling of enmity • Attitude • Bad blood • Enmity • Feeling of hatred • Grudge • Hate • Hostile attitude • Hostile feeling • Hostility • Ill will ... смотреть
[ʹænıməs] n1. книжн. предубеждение; враждебность2. юр. намерение, умысел
{ʹænıməs} n 1. книжн. предубеждение; враждебность 2. юр. намерение, умысел
сущ.1) анимус; интенсивная неприязнь;2) по К.Г. Юнгу — бессознательный мужской архетип, присутствующий в личности женщины.
сущ.; лат. 1) склонность, предрасположенность Syn: disposition 2) предубеждение; враждебность Syn: enmity, prejudice 3) намерение, замысел Syn: intention 4) анимус (скрытое мужское внутри женской личности - в философии Юнга)... смотреть
лат. n1) упередженість; ворожість (against)2) юр. мотив, намір
animus [ʹænıməs] n 1. книжн. предубеждение; враждебность 2. юр. намерение, умысел
animus [ˊænɪməs] n предубежде́ние; вражде́бность
animusi mдух, душа, дыханиенамерениехарактер, натурахрабрость, мужество
n. предубеждение, враждебность; анимус, скрытое мужское внутри женской личности
n 1) упередженість; ворожість (до кого — against); 2) юр. намір, мотив, замір.
мед.сущ. враждебность Англо-русский медицинский словарь.2012.
animusanimus, i mхрабрость, мужество
animusanimus, i mдух, душа, дыхание
animusanimus, i mхарактер, натура
animusanimus, i mнамерение
предубеждение; враждебность
ворожість, упередженість
(n) враждебность
предубеждение
См. Терпенье все преобладает.
animus auctoris: translation animus auctoris (Lat) CRLAW intent as principal actor (as opposed to accessory)
См. Господин гневу своему — господин всему.Animus hominis, quidquid sibi imperat, obtinet. См. Хочу — половина могу.
намерение нанести обиду; animus possidendi – намерение владеть.
лат. злий умисел, намір вчинити правопорушення, намір заподіяти шкоду
лат. злий умисел, намір вчинити правопорушення, намір заподіяти шкоду
лат.намерение причинить ущерб, совершить правонарушение; преступный умысел
лат. (а॔німус ін’юріа॔нді)намір образити.
юр."Готовность совершить правонарушение", преступный умысел.Мы слишком высокого мнения о воинской чести - в истинном смысле этого слова, - чтобы допуст... смотреть
См. Душа в пятки ушла.
лат. намір здійснювати суверенну владу над територією (юридична норма, у відповідності з якою для того, що б держава мала право заявити права на терит... смотреть
лат. намір здійснювати суверенну владу над територією (юридична норма, у відповідності з якою для того, що б держава мала право заявити права на територію, вона повинна мати намір здійснювати там суверенну владу)... смотреть
См. Что имеем, не храним; потерявши, плачем.
дух, разумное начало, ум, лицо, личность. Часто синонимично mens и spiritus.